CGONFLÉ974

Sécurité des structures gonflables

Jouer haut,
garder l’œil.

Avant d’ouvrir la structure, pendant les jeux et en cas d’imprévu, ces consignes protègent les enfants comme les adultes. La surveillance doit rester constante pendant toute l’utilisation.

Avant l’ouverture

Deux vérifications, puis on peut jouer

Chaque structure a ses propres limites. La fiche technique remise avec la structure reste toujours la référence pour l’âge, la capacité et l’environnement d’installation.

Désigner un responsable

Un adulte responsable doit être clairement identifié pour surveiller la structure et ses utilisateurs sans interruption.

Lire la fiche technique

Vérifiez la capacité d’accueil, la tranche d’âge autorisée et les conditions prévues pour l’emplacement.

Maintenir la surveillance

Sans supervision, la structure doit être dégonflée et sa source d’énergie mise hors service.

À retenir : une consigne spécifique indiquée sur la fiche de la structure est prioritaire sur les repères généraux présentés ici.
Pendant les jeux

Une présence active, pas seulement un regard

L’encadrement contrôle les entrées, limite le nombre d’utilisateurs et sépare les groupes lorsque les différences de taille ou de comportement créent un risque.

1:5au minimum, un encadrant pour cinq enfants
  • Rester en surveillance constante pendant toute l’activité.
  • Être facilement reconnaissable et disposer d’un sifflet ou d’un moyen distinctif pour attirer l’attention.
  • Autoriser les entrées depuis une position située devant chaque accès.
  • Ne jamais dépasser la capacité maximale de la structure.
  • Séparer les utilisateurs plus grands ou plus agités des plus petits.
  • Limiter la taille maximale des utilisateurs à la hauteur théorique de l’équipement.
De 3 à 7 ans10 personnes
De 7 à 14 ans8 personnes
De 14 à 77 ans6 personnes
Entrer et jouer

Les bons réflexes dans la structure

Quelques gestes simples évitent la majorité des incidents et protègent aussi la structure.

Avant d’entrer

  • Enlever ses chaussures.
  • Retirer tout objet dur, pointu ou dangereux.
  • Retirer ses lunettes, sauf nécessité liée à une déficience visuelle importante.
  • Laisser nourriture, boissons et chewing-gum à l’extérieur.

Pendant le jeu

  • Ne pas obstruer l’entrée.
  • Ne pas grimper sur les parois ni s’y suspendre.
  • Ne pas former de tas ou rester couché au milieu.
  • Ne pas pousser les autres utilisateurs.
  • Ne pas se jeter dans la pente, courir ou sauter en haut du toboggan.
En cas d’imprévu

Évacuer d’abord, sécuriser ensuite

38 km/hseuil de vent

Blessure légère

Faites sortir l’enfant et prodiguez les soins à l’extérieur, dans un endroit isolé de la zone de jeu.

Blessure grave

Ne déplacez pas la personne blessée. Évacuez les autres utilisateurs puis contactez les services d’urgence.

Pluie

Évacuez les enfants, arrêtez la soufflerie et placez-la à l’abri. Protégez la structure avec une bâche. Après la pluie, épongez l’eau avant toute remise en service.

Vent supérieur à 38 km/h

Évacuez immédiatement les utilisateurs, coupez la soufflerie puis procédez au dégonflement de la structure.

Dégonflement accidentel

Faites sortir les enfants au plus vite et vérifiez qu’aucune personne n’est restée à l’intérieur. Si la soufflerie est alimentée par un moteur à combustion, la structure doit aussi être évacuée pendant tout ravitaillement en carburant.

Un doute avant la fête ?

Contactez-nous avant l’installation. Nous vous aiderons à vérifier l’emplacement, la capacité et les conditions d’utilisation adaptées à votre structure.